I 1994 indgik Dansk Video Tekst et samarbejde med
Camp David A/S, der beskæftiger sig med alle former for lydarbejde, primært med indtalinger på dansk af fremmedsprogede film, tv-programmer, product reels og reklamespots. Firmaet råder over moderne lydstudier.
Dansk Video Tekst bor sammen med og har et tæt samarbejde med
DIVO Post Production ApS. Sammen med DIVO kan vi løse opgaver som bl.a. digitaliseringer, DVD mastering, DCP mastering, og du skal dermed blot handle et sted.